Do I have to add employee and employer details every time I file for them?

No, if you have already filed for the recipient and payer, TaxFileApp will save the information in the address book. While filing for the same payer and recipient, you can retrieve the information from the address book by clicking the Select/Add Recipient and Select by Employee Name/SSN button.